"Mal e porcamente"

Significado: De modo imperfeito; muito mal.

Origem: A expressão inicial nem era esta, mas nem toda a gente compreendia o que queria dizer "mal e parcamente", ou seja, com poucos recursos. Portanto este advérbio foi facilmente alterado para algo mais acessível.