Sunday, March 14, 2010

Quero sentir-me embriagada de novo...

"Devemos andar sempre bêbados. Tudo se resume nisto: é a única solução. Para não sentires o tremendo fardo do Tempo que te despedaça os ombros e te verga para a terra, deves embriagar-te sem cessar. Mas com quê?
Com vinho, com poesia ou com a virtude, a teu gosto. Mas embriaga-te.

E se alguma vez, nos degraus dum palácio, sobre as verdes ervas duma vala, na solidão morna do teu quarto, tu acordares com a embriaguez já atenuada ou desaparecida, pergunta ao vento, à onda, à estrela, à ave, ao relógio, a tudo o que se passou, a tudo o que gemeu, a tudo o que gira, a tudo o que canta, a tudo o que fala, pergunta-lhes que horas são: "São horas de te embriagares! Para não seres como escravos martirizados do Tempo, embriaga-te, embriaga-te sem cessar!
Com vinho, com poesia, ou com a virtude, a teu gosto."


(Charles Baudelaire)

(roubadíssimo ao que com este texto me fez hoje querer bem mais de tudo)

2 comments:

Viviane said...

A primeira fui eu, a primeira fui eu!!!!;)))

Mas sou eterna fã da versão em inglês (que se lixem os franceses, que não gosto da pronúncia!)

Aqui: http://pepper-and-sugar.blogspot.com/2010/01/charles-baudelaire.html

Mári len said...

:):)